「見えない」巨大経済圏
システムＤが世界を動かす
世界が不況にあえぐ中、爆発的な急成長を遂げているインフォーマル経済。麻薬や売春、人身売買といった闇経済のことではなく、未登記で規制も税金も逃れている、一つひとつは小規模でも創意と工夫に富んだ、たくましい市民たちの経済活動を指す。
こうしたビジネスはシステムDと呼ばれ、世界の労働者の半数が従事しており、その経済規模はアメリカに次ぐ世界第２位に相当する。先進国も無視できない最後の成長市場だ。
システムＤがこの20年間毎年成長しているのはなぜか？ 世界的大企業がシステムＤを重視するようになったのはなぜか？ アフリカ、中国、ブラジルなどを舞台に、自由で企業家精神に満ちた市場を活写する。
「税なし、規制なし、国境なし」の究極の自由経済に密着する迫真ルポ。
商品を購入する
概要
規制も税金も逃れて急成長しているインフォーマル経済「システムＤ」。世界第２位のＧＤＰに匹敵する巨大市場の実態に迫る。
目次
第１章 がらくた市が世界を回す
第２章 システムＤとは何か
第３章 ＤＩＹシティ
第４章 グローバル・ビジネスの裏ルート
第５章 偽造品という「文化」
第６章 密輸の架け橋――「友情の橋」
第７章 最底辺の業者たちが最高なわけ
第８章 むかしむかし、アメリカのある町で
第９章 効率主義への反逆
第１０章 正直なペテン師
第１１章 インフォーマルをフォーマルにするべきか？
第１２章 誰でも自由に商売を！
謝辞
訳者あとがき
第２章 システムＤとは何か
第３章 ＤＩＹシティ
第４章 グローバル・ビジネスの裏ルート
第５章 偽造品という「文化」
第６章 密輸の架け橋――「友情の橋」
第７章 最底辺の業者たちが最高なわけ
第８章 むかしむかし、アメリカのある町で
第９章 効率主義への反逆
第１０章 正直なペテン師
第１１章 インフォーマルをフォーマルにするべきか？
第１２章 誰でも自由に商売を！
謝辞
訳者あとがき
著者プロフィール
ロバート・ニューワース 【著】
ろばーと・にゅーわーす
ニューヨーク在住のジャーナリスト。経済、事件、司法、選挙などの調査報道で知られる。『ニューヨークタイムズ』、『ワシントンポスト』、『フォーチュン』、『フォーブス』、『ワイアード』などの紙誌に執筆。ニューヨーク市ライカースアイランド刑務所内の大学講座や、コロンビア大学大学院などで教鞭を執ったことも。著書にナイロビ、リオデジャネイロ、イスタンブール、ムンバイなどの都市を取材したShadow Cities: A Billion Squatters, a New Urban World（本邦未訳）がある。
伊藤 真 【訳】
いとう まこと
ノンフィクションを中心に翻訳に従事。訳書に『告白』（C.R.ジェンキンス著、角川文庫、2006年）、『アフリカ 苦悩する大陸』（R.ゲスト著、東洋経済新報社、2008年）、『ペリリュー・沖縄戦記』（E.スレッジ著、講談社学術文庫、2008年、共訳）、『インド特急便！』（D.ラク著、光文社、2009年）、『ダライ・ラマ 科学への旅』（ダライ・ラマ著、サンガ新書、2012年）、『ブラディ・ダーウィン』（P.グロース著、大隅書店、2012年）ほか。
ろばーと・にゅーわーす
ニューヨーク在住のジャーナリスト。経済、事件、司法、選挙などの調査報道で知られる。『ニューヨークタイムズ』、『ワシントンポスト』、『フォーチュン』、『フォーブス』、『ワイアード』などの紙誌に執筆。ニューヨーク市ライカースアイランド刑務所内の大学講座や、コロンビア大学大学院などで教鞭を執ったことも。著書にナイロビ、リオデジャネイロ、イスタンブール、ムンバイなどの都市を取材したShadow Cities: A Billion Squatters, a New Urban World（本邦未訳）がある。
伊藤 真 【訳】
いとう まこと
ノンフィクションを中心に翻訳に従事。訳書に『告白』（C.R.ジェンキンス著、角川文庫、2006年）、『アフリカ 苦悩する大陸』（R.ゲスト著、東洋経済新報社、2008年）、『ペリリュー・沖縄戦記』（E.スレッジ著、講談社学術文庫、2008年、共訳）、『インド特急便！』（D.ラク著、光文社、2009年）、『ダライ・ラマ 科学への旅』（ダライ・ラマ著、サンガ新書、2012年）、『ブラディ・ダーウィン』（P.グロース著、大隅書店、2012年）ほか。