こちらセカンドライフ特派員

　このTHiRD-iは、「仮想世界を見つめる3番目の目」という意味だそうで、セカンドライフにまつわる様々な情報をリアルタイムに表示したり、付近に居るアバター名を一覧表示したり、便利な機能が満載のHUDです。
　今回、これまでα版として人数限定で配布していましたが、本日よりβ版を誰でも自由に入手して試す事ができるようになりました。
　スタートラッカーのSIMや、「Blue Ravine」などで、入手できます。
　さっそく、スタートラッカーにHUDを貰いにいきました。
（http://slurl.com/secondlife/STARTracker/97/175/23）

　配布場所は、この専用ビルの中です。

　男性用、女性用を選択して貰いましょう（メインで利用する性別にあわせる事をお薦めしますが、どちらでもお好みでどうぞ）。

　装着すると画面左上部にHUDが表示され、使用可能となります。
　デフォルトで、このセカンドライフ特派員ブログも表示される様になっています。

　しばらく配布場所におりましたが、ひっきりなしにお客さんが訪れて、HUDを貰っていっていました。
　今後はこのβ版での評価の後、本サービスの開始となるそうです。
　入手して使用した感想等をオフィシャルサイトにフィードバックすると、それが正式サービスに生かされるかもしれませんよ！

公式サイト：http://thirdi.slmame.com/